The past weeks I tried to embrace different words "focus on one thing at a time" and put all my worries and thoughts of anything behind - simply anything. No, I wasn't in the mood to draw or to lampwork or to felt. I wanted to sew and so I sewed, sewed and sewed. For my son, for our sofa (this project isn't finished yet, but one day it will ;)), but especially for myself.

Ok, the tunic is not to be worn together with the Marlene-style trousers - I had to crop my photo, not to make myself look short and wide, even if I think it looked okay on the mirror (now, is that a sign of narcissism? :P) LOL
I've been wanting to make the trousers back in 1999, when I first saw it in the Burda magazine. At that time I subscribed the magazine and the 08/1999 issue was my most favorite one - even after such a long time. I own only jeans, thus I need something chic for some (probably never occurred) occasions. The fabric is a mix of wool and silk. I managed to follow everything in the pattern incl. every details, without one single alteration - which is not common for me. Needles to say, I was very proud of myself, when I finished it.
The tunic pattern was self drafted. I took my measurements and drew a simple pattern down. It's made of two parts (three with the neckline backing). It has kind of a kimono-style, straight-cut shoulder and sleeves. To be honest, the motivation to do so was because I'm still a little bit afraid of attaching sleeve-parts to the bodice - I've done it about three times for my son before, but I was always nervous and I got even more respect to do it using single-jersey fabric. I had to alter my original pattern, because the sleeves were too big and it didn't look nice (my son said, "Mom, you looked like a general!" because of the standing sleeves LOL). I made them much smaller, so they won't stand too much - the wrinkles on the sleeves are thus part of the design ;) The slight wavy bottom part was a spontaneous action, which I'm not really satisfied with. But all together I'm pretty pleased with the result.
And now, on to the next project, as this battle is over ;)